The Washington Post, por Miriam Berger: Las pruebas eran abrumadoras.
Los investigadores tienen una lista, vista exclusivamente por la Associated Press, de 629 niñas y mujeres de todo Pakistán que desde 2018 han sido presuntamente traficadas a China y obligadas a casarse con hombres chinos. Una vez allí, muchas víctimas fueron aisladas y abusadas física y sexualmente. Otras, según los investigadores, fueron obligadas a ejercer la prostitución.
La explotación fue lucrativa para los chinos y pakistaníes involucrados. Menos para las familias pobres de la comunidad cristiana marginada de Pakistán que, según se informa, los círculos de la trata de personas tenían como objetivo, suponiendo que serían vulnerables e impotentes para detenerla.
«Los corredores chinos y paquistaníes ganan entre 4 y 10 millones de rupias (25.000 y 65.000 dólares) del novio, pero sólo unas 200.000 rupias (1.500 dólares) se dan a la familia», dijo a AP un investigador paquistaní, que habló con la condición de mantener el anonimato por temor a represalias.
En junio, los investigadores pakistaníes comenzaron a preparar el caso, sobre el que AP ha informado ampliamente. Hubo un verdadero impulso para detener el supuesto tráfico hacia China, donde hay una gran demanda de novias del extranjero, ya que los hombres superan por mucho a las mujeres debido a la anterior política de un solo hijo y la prevalencia del infanticidio femenino.
Pakistán, que no tiene dinero, depende de China para la ayuda, el comercio y la asistencia militar. En 2015, China puso en marcha el Corredor Económico China-Pakistán (CPEC), un proyecto de 75.000 millones de dólares para financiar la construcción de carreteras, centrales eléctricas y otras iniciativas de infraestructura y desarrollo. Es parte de la visión más amplia de China de rejuvenecer la Ruta de la Seda y los lazos de China con el resto de Asia a través de lo que llama la iniciativa del Cinturón y la Carretera.
La asistencia, como cualquier otra ayuda, viene con condiciones tanto explícitas como implícitas. En octubre, de acuerdo con la investigación de AP, eso significó que una corte en Faisalabad absolvió a 31 ciudadanos chinos acusados de tráfico humano. Lo que era el caso más grande contra la supuesta red de tráfico se había desmoronado rápidamente: Los medios de comunicación pakistaníes frenaron su cobertura, mientras que varias mujeres que originalmente iban a testificar se negaron repentinamente «porque fueron amenazadas o sobornadas para que guardaran silencio, según un oficial de la corte y un investigador de la policía familiarizado con el caso,» reportó AP.
¿Por qué? Los oficiales paquistaníes temían que al seguir el caso enojarían a China y amenazarían sus lucrativas inversiones y cooperación económica, según encontraron los oficiales y activistas entrevistados por AP.
«Nadie está haciendo nada para ayudar a estas niñas,» dijo a AP un alto funcionario, hablando con la condición de mantener el anonimato por miedo a las represalias. «Todo el alboroto continúa, y está creciendo. ¿Por qué? Porque saben que pueden salirse con la suya. Las autoridades no van a seguir adelante; están presionando a todos para que no investiguen. El tráfico está aumentando ahora.»
Dijo que había decidido presentarse «porque tengo que vivir conmigo mismo». ¿Dónde está nuestra humanidad?»
Saleem Iqbal, un activista cristiano involucrado en la ayuda a las víctimas y a sus familias, dijo que algunos funcionarios de la Agencia Federal de Investigación de Pakistán habían sido «transferidos» y sometidos a una «inmensa presión» por parte del gobierno para detener su trabajo en el caso.
«Cuando hablamos con los gobernantes pakistaníes, no prestan atención», dijo a AP.
Tanto los oficiales pakistaníes como los chinos han negado las acusaciones.
Pakistán no es la única víctima de lo que Human Rights Watch ha llamado el «problema del tráfico de novias» de China.
El grupo de derechos humanos con sede en Nueva York ha registrado casos de mujeres del norte de Myanmar que son traficadas a China, donde son vendidas por entre 3.000 y 13.000 dólares. Otros informes noticiosos han documentado cómo miles de mujeres y niñas de Camboya, Corea del Norte, Laos y Vietnam también han sido vendidas para su explotación en China.
«Mamá, no me dan ni un centavo. Sólo me mantienen en la casa. Tal vez las cosas cambien cuando les dé un bebé», fue el mensaje que una mujer de la Camboya rural le envió a su madre después de ser atraída a China con la falsa esperanza de trabajo y riqueza, informó el cable de noticias de Reuters.
Una adolescente vietnamita engañada y luego secuestrada en Vietnam y traficada a China le dijo al Canal de Noticias Asia de Singapur en términos inequívocos lo que este destino significaba.
«Si eres traficada, por supuesto que serás violada. Probablemente todos fueron violados», dijo. «Me convertí en una esposa allí [en China]. En esa casa, tuve que obedecer todo lo que decían o de lo contrario me golpeaban. Me golpearon sin miedo porque no soy china.»
Miles de mujeres y niñas de Corea del Norte, algunas de tan sólo 12 años de edad, han sido obligadas a casarse y a ejercer la prostitución y han sido sometidas a otros abusos brutales en China, en lo que la Iniciativa Futura de Corea, con sede en Londres, dice que es una industria multimillonaria en ese país. Las mujeres y los adolescentes que buscan huir del estado represivo son un blanco particular.
En toda la región los traficantes se aprovechan de las víctimas de las comunidades empobrecidas, marginadas y minoritarias, que suelen tener poca información sobre lo que realmente les espera cuando un traficante, un intermediario o incluso un miembro de la familia o un conocido del plan llama a la puerta y ofrece trabajo o un nuevo comienzo en el extranjero.
Conexión Profética:
“y por haberse multiplicado la maldad, el amor de muchos se enfriará.” Mateo 24:12.
Comments