AP News<\/i>, por Samy Magdy: Los equipos de emergencia descubrieron el martes m\u00e1s de 1.500 cad\u00e1veres entre los escombros de la ciudad de Derna, en el este de Libia, y se tem\u00eda que la cifra de muertos superara los 5.000 despu\u00e9s de que las aguas de las inundaciones rompieran las presas y arrasaran barrios enteros de la ciudad.<\/p>\n
La sorprendente mortandad y devastaci\u00f3n causadas por la tormenta mediterr\u00e1nea Daniel pusieron de manifiesto la intensidad del temporal, pero tambi\u00e9n la vulnerabilidad de una naci\u00f3n desgarrada por el caos desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada. El pa\u00eds est\u00e1 dividido por gobiernos rivales, uno en el este y otro en el oeste, y el resultado ha sido el abandono de las infraestructuras en muchas zonas.<\/p>\n
La ayuda exterior apenas empezaba a llegar a Derna el martes, m\u00e1s de 36 horas despu\u00e9s del desastre. Las inundaciones da\u00f1aron o destruyeron muchas carreteras de acceso a la ciudad costera de unos 89.000 habitantes.<\/p>\n
Las im\u00e1genes mostraban decenas de cad\u00e1veres cubiertos con mantas en el patio de un hospital. Otra imagen mostraba una fosa com\u00fan apilada con cad\u00e1veres. Se recogieron m\u00e1s de 1.500 cad\u00e1veres, y la mitad de ellos hab\u00edan sido enterrados hasta el martes por la noche, dijo el ministro de Sanidad para el este de Libia.<\/p>\n
Al menos un funcionario cifr\u00f3 la cifra de muertos en m\u00e1s de 5.000. La agencia de noticias estatal cit\u00f3 a Mohammed Abu-Lamousha, portavoz del Ministerio del Interior del este de Libia, quien afirm\u00f3 que s\u00f3lo en Derna hab\u00edan muerto m\u00e1s de 5.300 personas. El servicio de ambulancias de Derna hab\u00eda dicho el martes que hab\u00edan muerto 2.300 personas.<\/p>\n
Pero es probable que el n\u00famero de v\u00edctimas sea mayor, dijo Tamer Ramadan, enviado en Libia de la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. En una reuni\u00f3n informativa de la ONU celebrada en Ginebra por videoconferencia desde T\u00fanez, Ramadan declar\u00f3 que al menos 10.000 personas segu\u00edan desaparecidas. M\u00e1s tarde, el martes, dijo que m\u00e1s de 40.000 personas hab\u00edan sido desplazadas.<\/p>\n
La situaci\u00f3n en Libia es \u00abtan devastadora como la de Marruecos\u00bb, dijo Ramadan, refiri\u00e9ndose al mort\u00edfero terremoto que sacudi\u00f3 la ciudad de Marrakech el viernes por la noche.<\/p>\n
El Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, transmiti\u00f3 su solidaridad con el pueblo libio y afirm\u00f3 que Naciones Unidas \u00abest\u00e1 trabajando con socios locales, nacionales e internacionales para hacer llegar la ayuda humanitaria que se necesita urgentemente a las personas que se encuentran en las zonas afectadas\u00bb, declar\u00f3 el portavoz de la ONU, St\u00e9phane Dujarric.<\/p>\n
La destrucci\u00f3n lleg\u00f3 a Derna y a otras partes del este de Libia el domingo por la noche. Mientras la tormenta azotaba la costa, los residentes de Derna dijeron haber o\u00eddo fuertes explosiones y se dieron cuenta de que las presas de las afueras de la ciudad se hab\u00edan derrumbado. Se desencadenaron inundaciones repentinas por el Wadi Derna, un r\u00edo que discurre desde las monta\u00f1as a trav\u00e9s de la ciudad y desemboca en el mar.<\/p>\n
El muro de agua \u00abborr\u00f3 todo a su paso\u00bb, dijo un residente, Ahmed Abdalla.<\/p>\n
Los v\u00eddeos publicados en Internet por los residentes mostraban grandes franjas de lodo y escombros donde las aguas embravecidas hab\u00edan arrasado barrios a ambas orillas del r\u00edo. Edificios de apartamentos de varios pisos que antes estaban bien alejados del r\u00edo ten\u00edan las fachadas arrancadas y los suelos de hormig\u00f3n derrumbados. Los coches levantados por la riada quedaron tirados unos encima de otros.<\/p>\n
El Centro Meteorol\u00f3gico Nacional de Libia declar\u00f3 el martes que hab\u00eda emitido alertas tempranas por la tormenta Daniel, un \u00abfen\u00f3meno meteorol\u00f3gico extremo\u00bb, 72 horas antes de que se produjera, y que hab\u00eda notificado a todas las autoridades gubernamentales por correo electr\u00f3nico y a trav\u00e9s de los medios de comunicaci\u00f3n … \u00abinst\u00e1ndoles a tomar medidas preventivas\u00bb. Se dijo que Bayda registr\u00f3 un r\u00e9cord de 414,1 mil\u00edmetros (16,3 pulgadas) de lluvia entre el domingo y el lunes.<\/p>\n
El martes, el personal de emergencia local, incluidas tropas, trabajadores del gobierno, voluntarios y residentes, excavaron entre los escombros en busca de muertos. Tambi\u00e9n utilizaron lanchas neum\u00e1ticas para sacar cad\u00e1veres del agua.<\/p>\n
Se cre\u00eda que muchos cuerpos hab\u00edan quedado atrapados bajo los escombros o hab\u00edan sido arrastrados hasta el mar Mediterr\u00e1neo, declar\u00f3 el ministro de Sanidad de Libia oriental, Othman Abduljaleel.<\/p>\n
\u00abLa tragedia es muy importante y supera la capacidad de Derna y del gobierno\u00bb, dijo Abduljaleel a The Associated Press por tel\u00e9fono desde Derna.<\/p>\n
Los equipos de la Media Luna Roja de otras partes de Libia tambi\u00e9n llegaron a Derna el martes por la ma\u00f1ana, pero a\u00fan no hab\u00edan llegado las excavadoras adicionales ni otros equipos.<\/p>\n
Las inundaciones son frecuentes en Libia durante la temporada de lluvias, pero rara vez causan tanta destrucci\u00f3n. Una cuesti\u00f3n clave era c\u00f3mo las lluvias hab\u00edan podido reventar dos presas a las afueras de Derna, si por falta de mantenimiento o por el volumen de la lluvia.<\/p>\n
Karsten Haustein, cient\u00edfico del clima y meteor\u00f3logo de la Universidad de Leipzig, dijo en un comunicado que Daniel arroj\u00f3 440 mil\u00edmetros (15,7 pulgadas) de lluvia sobre el este de Libia en poco tiempo.<\/p>\n
\u00abLas infraestructuras probablemente no dieron abasto, lo que provoc\u00f3 el colapso de la presa\u00bb, afirm\u00f3, a\u00f1adiendo que el aumento de la temperatura de la superficie del agua provocado por el hombre probablemente contribuy\u00f3 a la intensidad de la tormenta.<\/p>\n
Las autoridades locales han descuidado Derna durante a\u00f1os. \u00abIncluso el aspecto del mantenimiento estaba simplemente ausente. Todo se retrasaba\u00bb, afirm\u00f3 Jalel Harchaoui, investigador asociado especializado en Libia del Real Instituto de Servicios Unidos para Estudios de Defensa y Seguridad, con sede en Londres.<\/p>\n
El faccionalismo tambi\u00e9n entra en juego. Derna estuvo controlada durante varios a\u00f1os por grupos militantes isl\u00e1micos. El comandante militar Khalifa Hifter, el hombre fuerte del gobierno del este de Libia, captur\u00f3 la ciudad en 2019 s\u00f3lo despu\u00e9s de meses de duros combates urbanos.<\/p>\n
Desde entonces, el gobierno del este ha desconfiado de la ciudad y ha tratado de apartar a sus residentes de cualquier toma de decisiones, dijo Harchaoui. \u00abEsta desconfianza podr\u00eda resultar calamitosa durante el pr\u00f3ximo periodo posterior al desastre\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n
El gobierno oriental de Hifter, con sede en la ciudad de Bengasi, mantiene una enconada rivalidad con el gobierno occidental de la capital, Tr\u00edpoli. Ambos cuentan con el apoyo de poderosas milicias y de potencias extranjeras. Hifter tambi\u00e9n cuenta con el respaldo de Egipto, Rusia, Jordania y Emiratos \u00c1rabes Unidos, mientras que el gobierno de Libia occidental est\u00e1 respaldado por Turqu\u00eda, Qatar e Italia.<\/p>\n
Aun as\u00ed, la reacci\u00f3n inicial a la cat\u00e1strofe hizo que se cruzaran algunas l\u00edneas divisorias.<\/p>\n
El gobierno de Libia occidental, con sede en Tr\u00edpoli, envi\u00f3 un avi\u00f3n con 14 toneladas de suministros m\u00e9dicos y personal sanitario a Bengasi. Tambi\u00e9n dijo que hab\u00eda asignado el equivalente a 412 millones de d\u00f3lares para la reconstrucci\u00f3n de Derna y otras ciudades del este. El martes llegaron a Bengasi aviones con ayuda humanitaria y equipos de rescate procedentes de Egipto, Turqu\u00eda y Emiratos \u00c1rabes Unidos. El jefe del Estado Mayor egipcio se reuni\u00f3 con Hifter para coordinar la ayuda. Alemania, Francia e Italia dijeron que tambi\u00e9n estaban enviando personal de rescate y ayuda.<\/p>\n
No estaba claro con qu\u00e9 rapidez podr\u00eda llegar la ayuda a Derna, a 250 kil\u00f3metros al este de Bengasi, dadas las condiciones sobre el terreno. Ahmed Amdourd, funcionario municipal de Derna, pidi\u00f3 un corredor mar\u00edtimo para hacer llegar la ayuda y los equipos.<\/p>\n
El presidente Joe Biden dijo en un comunicado el martes que Estados Unidos est\u00e1 enviando fondos de emergencia a las organizaciones de socorro y coordin\u00e1ndose con las autoridades libias y la ONU para proporcionar apoyo adicional.<\/p>\n
Jill y yo enviamos nuestro m\u00e1s sentido p\u00e9same a todas las familias que han perdido a seres queridos en las devastadoras inundaciones de Libia\u00bb, declar\u00f3.<\/p>\n
La tormenta azot\u00f3 otras zonas del este de Libia, entre ellas la ciudad de Bayda, donde se inform\u00f3 de la muerte de unas 50 personas. El Centro M\u00e9dico de Bayda, el principal hospital, qued\u00f3 inundado y los pacientes tuvieron que ser evacuados, seg\u00fan im\u00e1genes compartidas por el centro en Facebook.<\/p>\n
Otras ciudades afectadas fueron Susa, Marj y Shahatt, seg\u00fan el gobierno. Cientos de familias fueron desplazadas y se refugiaron en escuelas y otros edificios gubernamentales de Bengasi y otros lugares del este de Libia.<\/p>\n
El noreste de Libia es una de las regiones m\u00e1s f\u00e9rtiles y verdes del pa\u00eds. La zona de Jabal al-Akhdar -donde se encuentran Bayda, Marj y Shahatt- tiene una de las precipitaciones medias anuales m\u00e1s altas del pa\u00eds, seg\u00fan el Banco Mundial.<\/p>\n
Conexi\u00f3n Prof\u00e9tica:
\n\u201cEst\u00e1 muy cerca el momento en que habr\u00e1 en el mundo una tristeza que ning\u00fan b\u00e1lsamo humano podr\u00e1 disipar. Se est\u00e1 retirando el Esp\u00edritu de Dios. Se siguen unos a otros en r\u00e1pida sucesi\u00f3n los desastres por mar y tierra. \u00a1Con cu\u00e1nta frecuencia o\u00edmos hablar de terremotos y ciclones, as\u00ed como de la destrucci\u00f3n producida por incendios e inundaciones, con gran p\u00e9rdida de vidas y propiedades! Aparentemente estas calamidades son estallidos caprichosos de las fuerzas desorganizadas y desordenadas de la naturaleza, completamente fuera del dominio humano; pero en todas ellas puede leerse el prop\u00f3sito de Dios. Se cuentan entre los instrumentos por medio de los cuales \u00e9l procura despertar en hombres y mujeres un sentido del peligro que corren.\u201d Profetas y Reyes<\/i>, p\u00e1g. 208.<\/p>\n
\nSource References<\/h3>\n