Daily Wire<\/i>, por Dillon Burroughs: El Diccionario de Cambridge ha actualizado recientemente sus definiciones de \u00abhombre\u00bb y \u00abmujer\u00bb para incluir a las personas cuya identidad de g\u00e9nero no se corresponde con su sexo biol\u00f3gico.<\/p>\n
La definici\u00f3n de \u00abhombre\u00bb en la versi\u00f3n en l\u00ednea incluye una segunda acepci\u00f3n: \u00abun adulto que vive y se identifica como var\u00f3n aunque al nacer se le haya atribuido un sexo diferente\u00bb.<\/p>\n
Las frases de ejemplo que acompa\u00f1an a la definici\u00f3n son<\/p>\n
– Mark es un hombre trans (= un hombre del que se dijo que era mujer cuando naci\u00f3).
\n– Su m\u00e9dico le anim\u00f3 a vivir como hombre durante un tiempo antes de someterse a una transici\u00f3n quir\u00fargica.<\/p>\n
La definici\u00f3n de \u00abmujer\u00bb tambi\u00e9n incluye una segunda definici\u00f3n que reza de forma similar \u00abun adulto que vive y se identifica como mujer aunque se le haya dicho que ten\u00eda un sexo diferente al nacer\u00bb.<\/p>\n
Una de las frases de ejemplo incluye: \u00abmary (sic) es una mujer a la que se le asign\u00f3 sexo masculino al nacer\u00bb.<\/p>\n
Christopher Rufo, miembro del Manhattan Institute, llam\u00f3 la atenci\u00f3n sobre la noticia en un mensaje de Twitter el lunes.<\/p>\n
\u00abCambridge Dictionary acaba de publicar una nueva definici\u00f3n de ‘mujer'\u00bb, tuite\u00f3 Rufo.<\/p>\n
Rufo tambi\u00e9n observ\u00f3 que la nueva definici\u00f3n utilizaba el pronombre \u00abellos\u00bb para describir a una mujer en lugar de \u00abella\u00bb.<\/p>\n
\u00abF\u00edjense que los redactores del diccionario dicen ‘*ellas* pueden haber sido’. No se atrevieron a escribir ‘ella pudo haber sido’, porque saben que est\u00e1n mintiendo. Ese es el secreto\u00bb, tuite\u00f3.<\/p>\n
El comentarista brit\u00e1nico Adam Brooks tambi\u00e9n critic\u00f3 las definiciones revisadas.<\/p>\n
\u00abOh wow, la definici\u00f3n de mujer del diccionario @CambridgeWords es escandalosa, \u00bfc\u00f3mo hemos llegado hasta aqu\u00ed?\u00bb, tuite\u00f3. \u00abSeguro que las mujeres no est\u00e1n contentas con esto\u00bb.<\/p>\n
Adem\u00e1s de las nuevas definiciones de \u00abhombre\u00bb y \u00abmujer\u00bb, el diccionario ofrece una interesante explicaci\u00f3n del t\u00e9rmino \u00abg\u00e9nero.\u00bb<\/p>\n
\u00abUn grupo de personas en una sociedad que comparten cualidades particulares o formas de comportamiento que esa sociedad asocia con ser hombre, mujer u otra identidad\u00bb, dice la definici\u00f3n del Diccionario de Cambridge.<\/p>\n
Una de las frases de ejemplo dice: \u00ab‘El g\u00e9nero con el que te identificas no siempre es el mismo que tu sexo biol\u00f3gico’, explic\u00f3\u00bb.<\/p>\n
Tambi\u00e9n se han actualizado otras palabras relacionadas con el g\u00e9nero. Por ejemplo, el t\u00e9rmino \u00abmasculino\u00bb se define como \u00abperteneciente o relativo a los hombres\u00bb, mientras que una de las frases de ejemplo dice: \u00abEs uno de los atletas trans masculinos m\u00e1s destacados de la actualidad\u00bb.<\/p>\n
Una frase de ejemplo para \u00abfemenino\u00bb dice: \u00abFue la primera atleta trans femenina de la escuela\u00bb.<\/p>\n
El pronombre personal \u00abze\u00bb tambi\u00e9n est\u00e1 incluido en el diccionario. Se define como \u00abun pronombre personal que a veces se utiliza en lugar de ‘\u00e9l’ o ‘ella’ porque no muestra un g\u00e9nero concreto\u00bb.<\/p>\n
La palabra \u00absexo\u00bb se define como \u00abel estado f\u00edsico de ser hombre, mujer o intersexual\u00bb, mientras que \u00abintersexual\u00bb se define como \u00abtener un cuerpo entre masculino y femenino, o relativo a este estado\u00bb.<\/p>\n
Un portavoz del Cambridge Dictionary dijo al Daily Mail que el cambio para la definici\u00f3n de \u00abmujer\u00bb se produjo en octubre.<\/p>\n
\u00abEstudiaron cuidadosamente los patrones de uso de la palabra ‘mujer’ y llegaron a la conclusi\u00f3n de que esta definici\u00f3n es una que los estudiantes de ingl\u00e9s deber\u00edan conocer para apoyar su comprensi\u00f3n de c\u00f3mo se usa el idioma\u00bb, dec\u00eda un comunicado. \u00abLa primera definici\u00f3n en la entrada para ‘mujer’ permanece sin cambios y sigue siendo ‘un ser humano femenino adulto'\u00bb.<\/p>\n
Conexi\u00f3n Prof\u00e9tica:
\n\u201cLa venida del esposo ocurri\u00f3 a medianoche, es decir en la hora m\u00e1s obscura. De la misma manera la venida de Cristo ha de acontecer en el per\u00edodo m\u00e1s obscuro de la historia de esta tierra. Los d\u00edas de No\u00e9 y Lot pintan la condici\u00f3n del mundo precisamente antes de la venida del Hijo del hombre. Las Escrituras, al se\u00f1alar este tiempo, declaran que Satan\u00e1s obrar\u00e1 con todo poder y \u00abcon todo enga\u00f1o de iniquidad\u00bb (2 Tes. 2:9, 10). Su forma de obrar es revelada claramente por las tinieblas que van r\u00e1pidamente en aumento, por la multitud de errores, herej\u00edas y enga\u00f1os de estos \u00faltimos d\u00edas. No solamente est\u00e1 Satan\u00e1s cautivando al mundo, sino que sus mentiras est\u00e1n leudando las profesas iglesias de nuestro Se\u00f1or Jesucristo. La gran apostas\u00eda se desarrollar\u00e1 hasta llegar a las tinieblas de la medianoche, impenetrables como negro saco de cilicio. Para el pueblo de Dios ser\u00e1 una noche de prueba, una noche de lloro, una noche de persecuci\u00f3n por causa de la verdad. Pero en medio de esa noche de tinieblas, brillar\u00e1 la luz de Dios.\u201d Lecciones Pr\u00e1cticas del Gran Maestro, Cap\u00edtulo: La Preparaci\u00f3n Imprescindible<\/i>.<\/p>\n
\nSource References<\/h3>\n