Associated Press: La administración de Trump puede seguir adelante con su plan para restringir el servicio militar por parte de hombres y mujeres transgénero mientras continúan los desafíos judiciales, dijo el martes la Corte Suprema.
El tribunal superior se dividió 5-4 para permitir que el plan entre en vigencia, y los cinco conservadores de la corte le dieron luz verde y sus cuatro miembros liberales dijeron que no lo harían. La orden del tribunal fue breve y procesal, sin ninguna explicación por parte de los jueces.
La decisión de la corte allana el camino para que el Pentágono prohíba el alistamiento de personas que han tenido una transición de género. También permitirá que la administración requiera que el personal militar sirva como miembros de su género biológico a menos que comenzaron una transición de género según las reglas menos restrictivas de la administración de Obama.
La administración de Trump ha buscado durante más de un año cambiar las reglas de la era de Obama y ha instado a los jueces a que se encarguen de los casos sobre su política de tropas transgénero de inmediato, pero el tribunal por el momento se negó.
Estos casos continuarán avanzando a través de tribunales inferiores y podrían llegar a la Corte Suprema de nuevo. El hecho de que cinco jueces estuvieran dispuestos a permitir que la política entre en vigencia por el momento, hace que sea más probable que la política de la administración de Trump se mantenga finalmente.
Tanto el departamento de Justicia como el de Defensa emitieron declaraciones diciendo que estaban satisfechos con la acción de la Corte Suprema. El Pentágono dijo que su política sobre las tropas transgénero se basa en el juicio militar profesional y es necesaria para «garantizar la fuerza de combate más letal y eficaz». La portavoz del Departamento de Justicia, Kerri Kupec, dijo que los fallos de los tribunales inferiores habían obligado a los militares a «mantener una política anterior que plantea un riesgo para la efectividad militar y la letalidad».
Antes de comenzar a implementar su política, se espera que la administración tenga que presentar una solicitud de procedimiento en un caso en Maryland que cuestiona el plan. Esa petición se podría hacer esta semana.
Los grupos que presentaron una demanda por la política del gobierno de Trump dijeron que finalmente esperaban ganar sus demandas sobre la política. Jennifer Levi, abogada de Defensores Legales de la LGBTQ, dijo en una declaración que «la cruel obsesión de la administración de Trump con librar a nuestro ejército de miembros dedicados y capaces de servicios porque son transgénero desafía la razón y no puede sobrevivir a una revisión legal».
Hasta hace unos años, los miembros del servicio podían ser dados de baja del ejército por ser transgénero. Eso cambió bajo la administración de Obama. Los militares anunciaron en 2016 que a las personas transgénero que ya están sirviendo en el ejército se les permitirá servir abiertamente. Y los militares establecieron el 1 de julio de 2017 como la fecha en que se permitiría alistarse a las personas transgénero.
Pero después que el presidente Donald Trump asumió el cargo, la administración retrasó la fecha de alistamiento y dijo que el tema necesitaba un estudio más profundo. Y a fines de julio de 2017, el presidente twiteó que el gobierno no permitiría que «las personas transgénero presten servicios en ninguna función en el ejército de los Estados Unidos». Más tarde ordenó a los militares que volvieran a su política antes de que cambiara la administración de Obama.
Los grupos que representan a personas transgénero hicieron juicio, y la administración Trump perdió las primeras rondas en esos casos, y los tribunales emitieron medidas cautelares en todo el país que impiden que la administración altere el rumbo. La Corte Suprema puso en suspenso esos mandatos el martes, permitiendo que la política de la administración Trump entre en vigencia.
La política revisada de la administración Trump sobre las tropas transgénero se remonta a marzo de 2018. La política generalmente impide que las personas transgénero sirvan a menos que lo hagan «en su sexo biológico» y no busquen una transición de género. Pero tiene una excepción para las tropas transgénero que se amparan en las reglas de la era de Obama para comenzar el proceso de cambio de género.
Estos individuos, a los que se les ha diagnosticado «disforia de género», una molestia con su sexo al nacer, pueden continuar sirviendo después de la transición. El ejército ha dicho que más de 900 hombres y mujeres habían recibido ese diagnóstico. Una encuesta de 2016 estimó que aproximadamente el 1 por ciento de los miembros del servicio activo, aproximadamente 9.000 hombres y mujeres, se identifican como transgénero.
Nuestro Comentario:
Esta es una de las razones por las cuales los evangélicos aman al Sr. Trump. Está transformando el poder judicial con jueces conservadores que probablemente gobernarán a favor de los valores tradicionales. Si bien esta es una buena noticia en términos de su influencia moral, también es de temer en términos del poder de la influencia evangélica y católica romana. Para que Estados Unidos cumpla su papel profético en los últimos días, tiene que volverse mucho más religioso y mucho más solidario con el cristianismo.
Conexión Profética:
“Y se le permitió infundir aliento a la imagen de la bestia, para que la imagen hablase e hiciese matar a todo el que no la adorase. Y hacía que a todos, pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y esclavos, se les pusiese una marca en la mano derecha, o en la frente; y que ninguno pudiese comprar ni vender, sino el que tuviese la marca o el nombre de la bestia, o el número de su nombre.” Apocalipsis 13:15-17.