El Primer Ministro Kyriakos Mitsotakis ha propuesto el establecimiento de un certificado común europeo para las personas vacunadas contra el Covid-19, en una carta enviada a la Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, así como a los Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea.
El Primer Ministro señala que la coordinación a nivel de la UE facilitará el transporte y, por lo tanto, la vuelta gradual a la normalidad, al tiempo que supondrá un incentivo adicional para la vacunación de los ciudadanos europeos.
Se adjunta a la carta un proyecto de certificado preparado por las autoridades griegas competentes, con el fin de facilitar la libertad de circulación de los ciudadanos vacunados. Este certificado cubrirá el embarque en todos los medios de transporte: aéreo, marítimo y ferroviario.
La carta completa:
Atenas, 12 de enero de 2021
Como bien saben, estamos entrando en una fase excepcionalmente crítica en la lucha por limitar el coste humano y económico de la pandemia de COVID. Los próximos meses serán cruciales para garantizar la vacunación masiva de los ciudadanos de la UE, al tiempo que se reduce la tasa de infección y se sientan así las bases para volver a una cierta normalidad económica y social durante 2021.
En este sentido, garantizar el restablecimiento más rápido posible de la libertad de circulación entre los Estados miembros, pero también con terceros países, es necesariamente una prioridad fundamental para todos nosotros.
Por ello, en Grecia hemos actuado con rapidez para poner en marcha procedimientos que faciliten la libertad de circulación de las personas que se hayan vacunado contra el COVID 19. Un paso clave en este sentido es el establecimiento de un certificado estandarizado, que demostrará que una persona ha sido vacunada con éxito.
A este respecto, adjunto el proyecto de certificado que han preparado los servicios griegos competentes. Se utilizará al embarcar en todos los medios de transporte: aéreo, marítimo y ferroviario.
Aunque no vamos a hacer que la vacunación sea obligatoria o un requisito previo para viajar, las personas vacunadas deberían poder viajar libremente. Esto también supondrá un incentivo positivo para garantizar que los ciudadanos se animen a someterse a la vacunación, que es la única forma de garantizar la vuelta a la normalidad.
A la luz de lo anterior, es urgente adoptar un acuerdo común sobre cómo debe estructurarse un certificado de vacunación para que sea aceptado en todos los Estados miembros. Esto puede parecer sencillo, pero la larga experiencia que hemos tenido en el desarrollo de un PLF común nos ha demostrado que existe una necesidad urgente de una movilización de alto nivel en toda la UE para hacer avanzar las cosas.
Espero que den el impulso necesario en esta dirección y por la misma razón envío copia de esta carta a todos mis colegas de la UE.
Si alcanzamos rápidamente un acuerdo común entre los Estados miembros sobre un formulario de certificación de vacunación armonizado y sus usos, podremos impulsar la cuestión en los foros internacionales pertinentes, contribuyendo así al restablecimiento de la movilidad a escala mundial, que es la base para restablecer la actividad económica a los niveles anteriores a la crisis. Para países como Grecia, que dependen del turismo, es imperativo que esta cuestión se resuelva antes de la temporada de verano.
Permítanme aprovechar esta oportunidad para expresar una vez más mis mejores deseos para 2021 y mi profundo agradecimiento por todos sus esfuerzos en la lucha contra la pandemia y el apoyo a los Estados miembros durante esta crisis sin precedentes.
Esta carta está dirigida a:
– Todos los Jefes de Estado o de Gobierno
– Comisaria Europea de Salud y Seguridad Alimentaria Sra. Stella Kyriakides
Nuestro comentario:
Este artículo explica cómo aquellos que se niegan a hacer lo que el Estado exige, o presiona a sus ciudadanos para que lo hagan, verán restringida su circulación por la salud de todos. ¿Podría aplicarse este principio a otras esferas de la vida, como la religión, cuando ciertas creencias se consideran perjudiciales para la seguridad del Estado?
Conexión Profética:
“No hay tiempo que perder. El fin está cerca. Los viajes de un lugar a otro para difundir la verdad pronto se verán rodeados de peligros a diestra y siniestra. Aparecerán toda clase de obstáculos en el camino de los mensajeros del Señor, para que no puedan llevar a cabo lo que les es posible hacer ahora. Debemos mirar bien de frente nuestra obra y avanzar tan rápidamente como sea posible en una guerra agresiva. Por la luz que Dios me ha dado, sé que las potestades de las tinieblas están obrando con intensa energía desde abajo, y con paso furtivo Satanás está avanzando para sorprender a los que duermen, como un lobo que se apodera de su presa. Tenemos amonestaciones que podemos presentar ahora y una obra que podemos hacer; pero será más difícil de realizarla antes de lo que imaginamos. Que Dios nos ayude a mantenernos donde brilla la luz, a trabajar con nuestros ojos fijos en Jesús nuestro caudillo, y a avanzar con paciencia y perseverancia hasta alcanzar la victoria. Testimonios para la Iglesia, vol. 6, pág. 30, 31.