«Al parecer ha sido eliminada la Biblia de los mercados en línea en China, ya que Pekín toma medidas drásticas sobre cómo sus ciudadanos practican la religión. China siempre ha controlado las ventas de la Biblia, permitiendo que solo sea distribuida e impresa por iglesias autorizadas por el estado, pero en los últimos años ha estado disponible para comprar en línea.”
«Esa posibilidad ahora parece estar firmemente cerrada. Las búsquedas de «Santa Biblia» no arrojaron resultados en JD.com, y los resultados en Amazon.cn no incluyeron el texto principal, pero incluyeron guías de estudio y el Corán.
«En Taobao, el mercado online más grande de China, una búsqueda arrojó resultados como “la biblia de comida para bebés” y “la biblia curativa de enfermedades autoinmunes”, pero no para las escrituras cristianas, aunque algunos productos relacionados como un conjunto ilustrado de historias bíblicas para niños aún está disponible.
«Dos comerciantes en línea dijeron a los clientes de CNN que ellos aún pueden proveer copias del libro sagrado a través de mensajes privados, pero la inclusión en la lista pública de la Biblia ahora es imposible en Taobao.”
«Sarah Cook, analista de investigación para Asia Oriental en Freedom House, dijo que la prohibición de las ventas» es un ejemplo importante de cómo la censura de Internet impone restricciones a la libertad religiosa. Los temas y grupos religiosos sensibles están entre los más censurados en China «, dijo. «En nuestra investigación encontramos que las autoridades chinas usan cada vez más métodos de alta tecnología para controlar la religión y castigar a los creyentes, incluida la vigilancia y el arresto de creyentes por compartir información en línea».
El estado chino afirma que controlan el cristianismo porque fue utilizado por los poderes del «colonialismo y el imperialismo» para «humillar» a los chinos.
«El Departamento de Trabajo del Frente Unido, un departamento previamente simpatizante del gobernante Partido Comunista que supervisa los esfuerzos de influencia china en el extranjero, recientemente asumió la responsabilidad de los asuntos étnicos y religiosos, fortaleciendo aún más el control absoluto del Partido sobre la sociedad.”
«De acuerdo con un nuevo libro blanco del gobierno sobre las libertades religiosas… las religiones deben ‘adaptarse a la sociedad socialista'».
«Los creyentes y no creyentes se respetan unos a otros y viven en armonía, comprometiéndose con la reforma y la apertura y la modernización socialista, y contribuyen a la realización del sueño chino de rejuvenecimiento nacional», informó el periódico, enumerando las políticas del Partido Comunista oficial.”
«(Hay) una tendencia más amplia bajo el mandato del presidente Xi Jinping de controlar más estrictamente la religión, especialmente el cristianismo», dijo el investigador de Amnistía China, William Nee. «Es absurdo que el gobierno afirme promover la libertad religiosa cuando al mismo tiempo prohíben la venta de Biblias».
«‘La posibilidad de que la Biblia sea eliminada debido a los esfuerzos planeados para participar y publicar reinterpretaciones oficiales vendría muy bien con el esfuerzo más amplio del ateo (Partido Comunista), para interpretar activamente las escrituras religiosas que hemos visto para el Islam, el budismo tibetano y en menor medida hasta la fecha, el cristianismo «, dijo Cook.
Sin embargo, dijo que la medida podría ser contraproducente para las autoridades, alejando a los chinos de la corriente principal que de otra manera son «apolíticos… y quizás animándoles a saltar la gran barrera Firewall o cortafuegos como se lo denomina en computación, o buscar canales extralegales para obtener una copia de la Biblia».
“Y también todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús padecerán persecución;” 2ª Timoteo 3:12